布梭尼校訂的巴哈郭德堡變奏曲(Bach - Busoni: Goldberg Variations )

布梭尼校訂的巴哈郭德堡變奏曲

這哪是什麽校訂，根本就是改編了！布梭尼說：要把這首傑出的作品解救到音樂會...還說：為了讓聽眾適應，也讓演奏者省力，各變奏最好不要重覆，也可以省略其中幾段。他又說：當作曲時，用筆寫出來就已經是一種改編了，因為與原來腦中想的會產生誤差，所以再改編又何妨？

全曲這樣演奏只要三十分鐘左右，看樂譜，有強弱記號，表情與速度術語，甚至還有踏板，與低音加厚的八度重疊...主題的詠嘆調聽來和巴哈原曲一樣，後來卻越變越多，好幾個變奏都出現超高音與超低音，可愛卻超絕的音符此起彼落，讓人會心一笑。到了最後詠嘆調主題復歸時，竟加上了濃厚的和聲，像是小孩賴著不走開始搗亂的不和諧音程，聽膩原曲的話，可以嘗試看看，會覺得很新鮮，但絕對還是郭德堡變奏曲--布梭尼本人掛保證！這次聽香港鋼琴家王致仁的錄音。