發表文章

羅西尼:《小莊嚴彌撒曲》(Petite messe solennelle)

圖片
羅西尼的Petite messe solennelle(小莊嚴彌撒)大概是所有我聽過的西方古典音樂中最奇特的了,他寫作這曲子時已在晚年(1863), 距離他最後一部歌劇"威廉泰爾"已34 年之久,可能是應亞歷克西斯·皮萊特-威爾伯爵的要求,獻給他的妻子路易絲。這位 30 多年前從歌劇創作中退休的作曲家將其描述為“我最後的péchés de vieillesse ”(老年罪惡)。這彌撒曲被戲稱為「既不小,也不莊嚴」,樂譜上標示著:「 由兩台鋼琴與簧風琴構成的"小莊嚴彌撒",需要男,女,閹人三種性別的四位歌手,與八人的合唱,共十二個小天使就可以了。 」又將十二人比擬為耶穌基督的十二使徒(去除背叛的猶大),還說:自己的音樂不會有背叛,只是全心讚揚上主。看來他好像是以開玩笑的方式,希望為死後上天堂做準備。 這首作品有很多特點,像是遵循巴洛克時代,一段一段編寫的清唱劇模式,更在「光榮頌」與「信經」結尾,採用賦格甚至雙重賦格的形式,這也夠傳統了...但在「聖哉經」前那段長長的前奏曲,則是極度不傳統,但我很喜歡,像是彌撒中教友奉獻時所奏的可愛音樂。而在羔羊經前加入一段「贖世羔羊經」,則多見於早期的彌撒曲,後世已很少用,另外讓我驚訝的是合唱的華麗與繁複,猶如他晚年身處巴黎的繁花似錦。以下是英文維基關於此曲的文章,相當充實,但也有些奇怪的錯誤,我就重新編譯,加上最後自己的註解。 羅西尼的"小莊嚴彌撒曲"首演於 1864 年 3 月 14 日,在伯爵夫婦位於巴黎的新家中,羅西尼後來製作了一個管弦樂版本,包括一個額外的樂章,將讚美詩“ O salutaris hostia ”設置為女高音詠嘆調。這個版本的彌撒沒有在他生前進行首演,因為他無法獲得在教堂與女歌手一起表演的許可,在他去世三個月後才首次在巴黎的Salle Ventadour演出,1869年出版,但第一個嚴謹的版本在 1980 年才出現,隨後在 1992 年作曲家誕辰 200 週年時出現了更多版本。  按照莊嚴彌撒的傳統,彌撒由幾個樂章組成,但作曲家卻用一種諷刺意味將它稱為“嬌小”。他在手稿的最後一頁寫道: 親愛的主,到此為止了,這可憐的小彌撒...我剛剛寫了神聖的音樂,或者更確切地說,是褻瀆神明的音樂嗎?眾所周知,我是為歌劇而生的。技術不多,一些用心,僅此而已。賜...

昨是今非,還是今非昔比?【讓影像說故事】

圖片
(照片轉自張哲生的臉書) 這兩張照片,上圖是一九八九年的台北火車站前,下圖是二0一五年的相同地點。 雖然照片不是我拍的,但一九八九年是我從新竹到台北讀書的第一年,火車站前算是我當時最熟悉的場景了,看著照片,很多回憶都已不是在心頭,而是到了眼前。。 上圖拍攝時台北火車站新站尚未完工,還要到九月才啟用,那一年台股上萬點,房地產狂飆,台灣錢淹腳目,定存利率高達8%,算是台灣經濟最繁榮的時刻。對比二0一五年現在經濟低迷,資金外流,定存利率只剩1%的情況算是天壤之別。 但有沒覺得,一九八九年那張照片好雜亂,五顏六色的東西一大堆,布滿了建築物及天橋。而二0一五年的照片不但沒有布條,就連建築物都少了,看來整齊乾淨多了。 大概我們這時代講求的是「極簡風格」,無論是外表或用品,都最好像金屬般的乾淨晶亮;只是,我們也因此習慣了對「同類」的金屬(手機)講話,大多數人的財富似乎也變成了「極簡風格」...   ※謝謝蒂兒點我,以及溟漠把我放到她的死盯簿上面,所以還是趕快寫,免得被盯得滿頭包 ...至於點人,本來想點飛雪的,希望她有空回來看看,但剛剛發現她已經寫了,那就好友謙水好囉。

部落格之戀(UDN手拉手,我的第一次)

圖片
  我連同原部落格起算,今年已經是第十年了,總覺得感觸特別多,有時會回想起從前那人聲鼎沸的日子,回憶也是繁雜喧囂的,這次我們部落格的精靈飛雪及牛仔三號小姐,點到我參加手拉手活動,我就聊聊我九年前,在部落格的第一次。。。 那時才剛來udn沒多久,當初只是為了回應朋友的文章才來這裡註冊的,之前也沒有加入過任何部落格,所以只自己寫自己的,從沒想到會有什麼人來看,那時工作又忙,純粹抒發心情而已。但後來有一位人氣很高的前輩鼓勵我多認識格友,他的文章有的推薦甚至高達千人(這種文,連人在udn早就絕種了),我當時被嚇到了,想說怎麼有這樣的怪物,後來才懂得去拜訪格友,認識的人越來越多,也沒事寫點自己的主要興趣~古典音樂以及色彩學。 那時udn的城市很流行,不像現在大家都住在天上。幾個志同道合的好友在一起開個城市,聊聊共通的話題,感覺很有歸屬感,在爭吵時(那時udn因為太熱鬧,每天幾乎吵不停),也有打手可以幫忙...也許是共同「圍事的情感」吧~城市裡的市民們通常感情堅定,而若是男女的話,還有可能感情軟化~啊不,是感情昇華。 我和她本來只是喜歡音樂和詩詞,所以在彼此的文章經常回應,後來就常常在訪客簿留言,在那個沒臉書沒LINE的時代,真的就是靠訪客簿留言,你一言我一語的,慢慢培養出友情,部落格當時就是我們的電話與郵筒。後來我們就受邀參加一個以音樂為主的城市,結果友情就在這樣的網路同居中昇華了,我那時剛好又歷經前女友分手的空窗期,她也沒有男朋友,就這樣走進愛的單行道,一去不回頭,兩人即使在當年中秋節要陪伴家人時,也約好每十五分鐘就要在電腦前報告烤肉進度~啊不是啦,是要說我有多麼想你...多麼...你之類的。 那時我們還沒見面,可是已經與男女朋友無異,每天下班後就是坐在電腦前和她聊到睡覺,總覺得時間不夠用,但又沒好好的用~因為這是我第一次在網路上談戀愛的經驗,這樣認識與交往的方式真的很奇妙,可以讓人迷惑到不想去找解答...一心只期待見面的那天,可以把在文字裡述說的情節,都化為現實。 在我們認識三個月後,她那時要回金門老家,因為剛好他父親這次是擔任爐主,要請客大拜拜可能需要人手吧~我由於在金門服役,對這裡也有份特殊感情,於是我們就約好在金門見面~禮拜五下午就先請假,搭上飛機飛到金門,在尚義機場看到了她,和我想像得不太一樣~怎麼會這樣?實在是...比照片漂亮多了啊~但也因為如...

EVER-GREEN(寫給女兒)

圖片
  夏爾克(ratsubery) 清脆,就是常綠... 鈴聲 輕柔 時,聽來像 層 薄紗。但 在合奏裏,因 音質清脆, 讓人容易辨識; 其他樂器的喧囂, 看似掩蓋了它, 其實是讓它更出色,維持柔柔的常綠... 薄紗 染上色彩後, 扮成 半透明的糖果, 當紗輕飄時, 甜就由味覺來到視覺,瀰漫在空氣中... 彩度低的藍色,深時沉重,淺又清澈,是最不甜的顏色, 那無需把它去除,對它視而不見就行: 例如綠色,由藍與黃組成~當綠和黃混合時, 就成為最甜的組合, 它隱隱將藍色孤立, 而藍色並沒消失,只是受了委屈... 有了妳,一切都是那麼好,喜歡這種,讓藍色抬不起頭的效果,過去我不好時,為了安慰自己,就會開始注意別人的不好; 這樣惡性循環, 頂上出現了黑色的天空,底下就算色彩紛呈, 只 會更頭重腳輕 ,難以動靜隨意... 我們 對事物的對錯,總能了然於心。 就算做錯事後, 仍是 頭腦清醒 ,能知道 過失何在, 然而 卻 異常堅持 ,最後一錯再錯。 想想, 清醒 與 堅持 , 這是何等珍貴的態度?若用在對的事上, 那該 有多好呢?... 因此好或壞的日子,都值得讓人珍視, 心要常綠,就不能分季節時刻。 當春暖花開時,綠是唯一和諧的顏色;天寒地凍時, 冷色系的綠卻能給人溫暖, 若離開了綠, 紅就失去了補色, 有人說紅綠不合, 其實是距離太近, 如同黑暗盛裝登場, 只是為了讓 光明休息,這時 試著淡妝也只是灰色~ 調好 快樂與痛苦的分量,即使只是抱著妳, 也是幸福... 最近照片2017.4.3在竹北

海那樣深,心那樣淺(2015)

圖片
    夏爾克(Ratsubery) 藍藍的海,有讓人遺忘的心;那 到深層的透明, 讓看海時,眼中的藍色, 都去除了所有憂鬱。 海水將目光,帶到模糊的遠方,但興奮是暫時, 陌生揮不去,又回到泛著暈黃的城市裡~ 走著走,進了百貨公司,看到很多漂亮的瓶罐,幾個女孩, 急著把那裡面的東西,都塗在臉上。 專櫃是現代的魔法屋,化妝品則是魔法的原料,用了之後, 就能讓自己變的更乾淨,甚至更年輕~ 漂亮的瓶子,清澈的液體,彷彿說:我是乾淨,是無毒的 本來不同色彩間, 仍有防衛心,無法敞開心胸,搭配合宜; 但透明, 讓它們卸下所有面具,消除可能的衝突, 這時再紛亂的色彩, 都像是純淨... 清澈,是讓人最舒服的幻覺;連化妝,都想倚靠水份, 當做背景,讓臉上的色彩,有著可以透視的柔和~ 但灰塵飛來飛去,總會停留,走著走,怎能不染塵? 為了阻絕,肌膚用油,把塵埃擋在門外,也攔住水份, 既然到達不了深層,就無法鎖緊。 只好在化妝品裡,加了 化學藥劑 , 將這油脂溶解, 讓肌膚卸除防衛,歡迎添加物的入侵,長期下來, 它就沉積在皮膚裡,並與人的體液,合而為一 , 而臉上隱約的黑斑,也成為貪圖美麗的標記... 看看周遭,就發現不只化妝品,連洗面乳;牙膏;洗髮精; 沐浴乳;保養品;面霜;多有這化學的~~ 界面活性劑 , 色素再用心妝點,讓其外觀更華麗,更想去親近, 人就放心的,讓皮膚吸點毒,來消滅油脂黏膩, 只為了獲得細緻的觸感... 所以漂亮的魔術,不等於魔法;立即的改變, 總需要代價,而難以分解的界面活性劑, 更要久遠的償還... 若是愛著海,又討厭海風的黏膩, 心裡堅強,外表卻不設防的嬌弱, 那身體與心靈,又怎能和諧共處~ 海那樣深,心那樣淺;自然之所以純淨, 就如真愛,無論深淺,都是難以分割。 昨日的冬季,在陽光下停留 才 顯得溫暖, 像是海的藍... 音樂         渡辺満里奈 :        恋するJerryと7月     1988年

專屬於這時代的幸運

  引用文章/ 貧窮貴公主 (作者:飛雪) 那天看了飛雪的文章很有感觸,這個時代要當心靈富足的人其實很容易,要當有人文素養的人更是簡單,就以我一位好友來說,他什麼書都不看,只看佛經,幾年下來佛學底子也很深厚了,但他需要花多少錢呢?不用錢。因為到處都有免費取用的,印刷精美的佛經,電視上還有法師專門說法講經,回想以前為了一本佛經,還要遠遠跑到印度去取,經歷那麼多困難危險,現代人難道不是很幸福嗎? 當然我最喜歡的樂譜也是,十幾年前樂譜不但難找,而且就算讓你找到了,也貴得嚇人。還記得2001年在台北好不容易找到了一本罕見曲目的總譜(史克里亞賓第二號交響曲),在此之前我已找了五年了,結果一問之下這小小本,還不到200頁的袖珍總譜竟然要2400元!當時本來要忍痛買下這個「小小的書」,但因帶的錢不夠只好算了。後來到10年後的2011年,赫然發現網路竟然有全部的總譜可以下載,於是我只動了兩下手指,再花三分鐘的時間,這價值2400元的總譜就歸我所有,更開心的是該網站還有數不清的樂譜可供下載,再加上表演藝術圖書館又可以借唱片回家聽,如今去學習古典音樂幾乎已完全免費,而且我可以保證,就算你有十輩子都讀不完。 如今人類幾千年來的宗教哲學文學音樂美術的傑作,就一一陳列在圖書館的書架上,只等著你去翻閱,就以 價值 來看,這些東西都是寶物;但以 價格 來看,這些東西卻是廢物,因為都不用錢。而許多只是短暫流行的事物卻剛好相反,以 價格 來看都是寶物,以 價值 來看都是廢物~由此看來,這個最幸福的時代,也同樣是最可悲的時代,人們都覺得是「物以稀為貴」,所以只要去操控價格,就可以去影響大家對價值的判斷,進而將兩者的意義混淆,許多本質上是劣級品的東西,因此能賣到高價品的價錢。 啊~這聽起來不是很像商業的手法嗎?沒錯啊,其實我們的生活早就被那些聰明的商人給滲透了,他們會透過電視和網路告訴你現在流行什麼,所以你應該去追逐什麼...但其實現代最重要的價值是在多元與民主,這其實就是一種可選擇性,當時代與科技越來越進步,這種可選擇性就越來越多,但如果只想要從眾,或崇尚主流,而花了大錢,卻不是選擇真正適合自己的,那不是辜負了這種可選擇性了嗎?我想聰明的現代人,應該懂得以 廢物 的價格來獲得 寶物 ,這是專屬於我們這時代的幸運。

色彩的記事(2014)

圖片
  條紋是屬於夏天的圖案,當你穿著它走動時,有如水波, 只有夏天,才能讓海呈現那樣的藍... 雖然 白色 ,能減輕過於鮮艷的暑熱,但你不用穿白色了, 因為你周圍的世界是如此單純,白色只會讓你過於天真, 除非是搭配過於鮮明的顏色~ 鮮豔的顏色通常不會放在一起,就像不和諧音, 只是在音階的軌道上面,放了一個不正常的音。 你 的 湖水綠 ,靜靜待在藍色與綠色之間,是蔚藍的天空, 反映在湖水的倒影,如果不看著天空,那就只能看著你~ 還有那 桃紅色 的褲子,覺得學音樂的人,很適合這樣穿, 那是鋼琴布的顏色,就像你即使不彈琴, 也默默守著鍵盤。 你喜歡穿的褲裙,將成熟與可愛畫上等號,而 杏色 上衣, 又粉飾了你的膚色,讓你的柔和, 成為可閱讀的語言, 而你偶 爾穿的無袖針織,讓人想抱你, 想用自己的手, 當作你的袖子~ 雖然不知道「時間」到底是「距離」的敵人,還是朋友, 可是想讓他們牽著手,一起來,再一起走, 直到見你的時候... 音樂:田村英里子 好きよ